Lamine Faye, P., Ba, I., Habib Thiam, M., & Sylla, O. (2011). Information Psychiatrique, 87(8), 663-667.
[Female mental suffering and crises of possession in the polygamy experience of a Senegalese woman]
Résumé. Dans le couple, le processus de crise est introduit par la déception éprouvée par le sujet en face d’une défaillance supposée de l’objet, en général le conjoint. Le contexte de la polygamie est souvent mal vécu par celles qui en font l’expérience. Dans ce travail, les auteurs mettent en évidence la souffrance morale d’une femme intellectuelle dont le mode de vie s’inscrit dans une certaine orthodoxie religieuse. Son époux la confronte à l’expérience de la polygamie dont le vécu douloureux se dissimule soigneusement derrière des crises de possession bruyantes dont elle impute la responsabilité à une force mystique. Le refus d’exprimer ouvertement sa désapprobation et son désir de divorce obéit à une logique de se conformer à sa religion qui autorise la polygamie. Des entretiens psychothérapiques réguliers ont permis d’espacer nettement les crises et d’en atténuer considérablement l’intensité.
[Abstract. In the couple, the process of crisis is brought about by the disappointment felt by the subject confronted by a supposed failure of the object, usually the husband. The context of polygamy is often resented by those who experience it. In this study, we demonstrate the mental anguish of an intellectual woman whose lifestyle involves a certain amount of religious orthodoxy. Her husband confronts her with the experience of polygamy with the pain level is carefully hidden behind noisy crises of possession which he blames on a mystical force. The refusal to openly express his disapproval and his desire to obtain a divorce follows a logical pattern to adhere to his religion that allows polygamy. Regular psychotherapeutic interviews permit to space the crises and to mitigate the intensity considerably.]
